Explication de l'expression "The best things in life are free"
Traduit par Louis Sémantique 07/10/2024, 00:45
Membre de l'équipe English.me
Qu'est-ce que ça veut dire?

Les meilleures choses dans la vie sont gratuites signifie que les expériences et moments les plus précieux et significatifs ne nécessitent pas d'argent. Ces choses incluent souvent l'amitié, l'amour, la nature, et les moments de bonheur.
Le ton
Optimiste
Origine
L'expression provient d'une chanson populaire écrite par B.G. DeSylva, Lew Brown, et Ray Henderson en 1927, qui souligne la valeur des plaisirs simples et gratuits de la vie.
Exemples d'utilisation
- Despite having little money, she realized that the best things in life are free when her friends threw her a surprise birthday party.
Malgré le peu d'argent qu'elle avait, elle a réalisé que les meilleures choses dans la vie sont gratuites lorsque ses amis lui ont organisé une fête d'anniversaire surprise. - Strolling through the park and enjoying the sunset reminded him that the best things in life are free.
Se promener dans le parc et profiter du coucher de soleil lui a rappelé que les meilleures choses dans la vie sont gratuites. - She didn't have much, but she always believed that the best things in life are free and cherished her close relationships.
Elle n'avait pas grand-chose, mais elle a toujours cru que les meilleures choses dans la vie sont gratuites et a chéri ses relations proches.