Explication de l'expression "Slow but sure"

Traduit par Louis Sémantique 13/10/2024, 12:14

Membre de l'équipe English.me

Qu'est-ce que ça veut dire?

L'expression signifie qu'une progression lente mais constante aboutit souvent à des résultats sûrs et durables.

Le ton

Calme et confiant

Origine

L'origine de cette expression remonte à une idée populaire selon laquelle la patience et la prudence mènent souvent à des résultats plus fiables et sûrs. Elle est similaire à d'autres proverbes tels que "Rien ne sert de courir, il faut partir à point."

Exemples d'utilisation

In building a successful business, it's wise to be slow but sure rather than rush and make mistakes.
Dans la création d'une entreprise prospère, il est sage d"être lent mais sûr plutôt que de se précipiter et de faire des erreurs.
Her approach to learning the new language was slow but sure, ensuring that she truly understood each concept.
Son approche de l'apprentissage de la nouvelle langue était lente mais sûre, s'assurant qu'elle comprenait vraiment chaque concept.