Pourquoi "she don't" est incorrect en anglais?

Traduit par Louis Sémantique 15/11/2024, 22:47

Membre de l'équipe English.me

De quel type d'erreur s'agit-il ?

She don't or she doesn't. What's correct?

Erreur grammaticale

Pourquoi les gens font-ils cette erreur ?

Les gens font souvent cette erreur en raison de l'influence de la langue parlée ou de dialectes régionaux où la règle de conjugaison standard n'est pas toujours respectée.

Qu'est-ce qui est correct ?

"She doesn't" est la forme correcte. En anglais, à la troisième personne du singulier, le verbe "do" se conjugue en "does", et donc on utilise "does not", qui est contracté en "doesn't".

Exemples d'utilisation correcte

She doesn't like pizza.
Elle n'aime pas la pizza.
She doesn't know the answer.
Elle ne connaît pas la réponse.
She doesn't want to go.
Elle ne veut pas y aller.