Pourquoi "he seen" est incorrect en anglais?

Traduit par Louis Sémantique 12/10/2024, 11:30

Membre de l'équipe English.me

De quel type d'erreur s'agit-il ?

Erreur de conjugaison

Pourquoi les gens font-ils cette erreur ?

Les gens font cette erreur en raison d'une confusion entre les formes conjuguées correctes du verbe "voir". Ils mélangent généralement les formes verbales passées ou participes en raison de similitudes sonores ou d'une compréhension incomplète des règles grammaticales.

Qu'est-ce qui est correct ?

La forme correcte est "he saw" ou "he has seen", selon le contexte. "Saw" est le passé simple, utilisé pour des actions terminées dans le passé, tandis que "has seen" est le present perfect, utilisé pour des actions passées ayant un lien avec le présent.

Exemples d'utilisation correcte

He saw the movie yesterday.
Il a vu le film hier.
She has seen the movie already.
Elle a déjà vu le film.
They have seen him before.
Ils l'ont déjà vu.
I saw him at the store.
Je l'ai vu au magasin.