Pourquoi "had spoke" est incorrect en anglais?
Traduit par Louis Sémantique 02/10/2024, 02:53
Membre de l'équipe English.me
De quel type d'erreur s'agit-il ?

Erreur de conjugaison du passé composé et du past perfect en anglais.
Pourquoi les gens font-ils cette erreur ?
Les gens font souvent cette erreur parce que le verbe "speak" est irrégulier et a des formes passées spécifiques. En anglais, le past perfect nécessite la forme du participe passé après l'auxiliaire "had", et non simplement le passé simple.
Qu'est-ce qui est correct ?
La forme correcte est "had spoken", où "spoken" est le participe passé du verbe "speak".
Exemples d'utilisation correcte
- She had spoken to him before the meeting.
Elle lui avait parlé avant la réunion. - By the time we arrived, the teacher had already spoken about the assignment.
Quand nous sommes arrivés, le professeur avait déjà parlé de la tâche. - They realized they had spoken too soon.
Ils ont réalisé qu'ils avaient parlé trop tôt.