en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Worthless" (sans valeur) contre "Useless" (inutile)

Traduit par Louis Sémantique 04/10/2024, 15:59
Membre de l'équipe English.me
Worthless and useless. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les mots "worthless" et "useless" sont similaires dans le sens où ils décrivent tous deux un manque de valeur ou d'utilité. Ils peuvent être utilisés pour exprimer l'inefficacité ou l'aptitude nulle d'un objet ou d'une situation.

Qu'est-ce qui est différent ?

La différence est subtile : "worthless" est souvent utilisé pour indiquer qu'une chose n'a pas de valeur monétaire ou émotionnelle, tandis que "useless" indique qu'une chose n'a pas d'utilité fonctionnelle ou pratique.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for worthless) and useless

Exemples d'utilisation

Worthless
  • The counterfeit money is worthless.
    L'argent contrefait est sans valeur.
  • Without the proper context, the data is worthless.
    Sans le contexte approprié, les données sont sans valeur.
Useless
  • The pen was out of ink and completely useless.
    Le stylo était vide d'encre et complètement inutile.
  • Trying to fix the broken device without the right tools was useless.
    Essayer de réparer l'appareil cassé sans les bons outils était inutile.