en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Tour" (circuit) contre "Itinerary" (itinéraire)

Traduit par Louis Sémantique 22/10/2024, 05:25
Membre de l'équipe English.me
Tour and itinerary. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux termes "tour" et "itinéraire" se rapportent au voyage et au déplacement.

Qu'est-ce qui est différent ?

"Tour" implique souvent un déplacement ou une visite concrète, alors qu"'itinéraire" est un plan ou un programme de voyage.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for tour) and itinerary

Exemples d'utilisation

Tour
  • We went on a guided tour of the city.
    Nous avons fait un circuit guidé de la ville.
  • The band is on a world tour.
    Le groupe est en tournée mondiale.
  • She booked a tour of the historical landmarks.
    Elle a réservé un circuit des monuments historiques.
Itinerary
  • The itinerary includes three cities over seven days.
    L'itinéraire comprend trois villes sur sept jours.
  • I received the itinerary for my business trip.
    J'ai reçu l'itinéraire pour mon voyage d'affaires.
  • Check the itinerary to see our next destination.
    Vérifiez l'itinéraire pour voir notre prochaine destination.