en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Teeny" (minuscule) contre "Wee" (tout petit)

Traduit par Louis Sémantique 12/11/2024, 20:58
Membre de l'équipe English.me
Teeny and wee. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux mots "teeny" et "wee" signifient "très petit" ou "minuscule" et sont utilisés pour décrire des objets de petite taille.

Qu'est-ce qui est différent ?

Le mot "teeny" est plus courant en anglais américain, tandis que "wee" est souvent utilisé dans l'anglais britannique et écossais. "Wee" peut aussi avoir une connotation plus affective ou amicale.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for teeny) and wee

Exemples d'utilisation

Teeny
  • The buttons on the remote control were so teeny that it was hard to press them.
    Les boutons de la télécommande étaient si minuscules qu'il était difficile de les presser.
  • She lived in a teeny apartment in the city, but she loved it.
    Elle vivait dans un minuscule appartement en ville, mais elle l'aimait.
  • There was only a teeny piece of cake left at the party.
    Il ne restait qu'un minuscule morceau de gâteau à la fête.
Wee
  • He added a wee bit of salt to the soup.
    Il a ajouté un tout petit peu de sel à la soupe.
  • The wee puppy followed her around everywhere.
    Le tout petit chiot la suivait partout.
  • They went for a wee walk before dinner.
    Ils ont fait une toute petite promenade avant le dîner.