JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Synopsis" (synopsis) contre "Recap" (récapitulatif)

Traduit par Louis Sémantique 01/10/2024, 15:07
Membre de l'équipe English.me
Synopsis and recap. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux termes, "synopsis" et "recap", concernent un résumé ou un aperçu de quelque chose, généralement un récit ou une série d"événements.

Qu'est-ce qui est différent ?

Un "synopsis" fournit souvent un aperçu plus détaillé de l'intrigue, des personnages et des thèmes, tandis qu'un "recap" est généralement plus bref et se concentre sur les faits saillants ou les événements clés.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for synopsis) and recap

Exemples d'utilisation

Synopsis
  • The synopsis of the book provides a good overview of the main plot and characters.
    Le synopsis du livre fournit un bon aperçu de l'intrigue principale et des personnages.
  • Before watching the movie, I read a synopsis to get an idea of the storyline.
    Avant de regarder le film, j'ai lu un synopsis pour me faire une idée de l'histoire.
Recap
  • Here's a quick recap of what happened in last week's episode.
    Voici un rapide récapitulatif de ce qui s'est passé dans l"épisode de la semaine dernière.
  • The team leader gave a recap of the meeting for those who couldn't attend.
    Le chef d"équipe a fait un récapitulatif de la réunion pour ceux qui n'ont pas pu y assister.