"Rounded" (arrondi) contre "Spherical" (sphérique)
Traduit par Louis Sémantique 29/09/2024, 04:52
Membre de l'équipe English.me

Qu'est-ce qui est similaire ?
Les mots "arrondi" et "sphérique" se rapportent tous deux à des formes ayant des courbes ou en relation avec le cercle.
Qu'est-ce qui est différent ?
"Arrondi" se réfère à des bords ou des formes qui sont lisses ou légèrement courbés, souvent dans un but esthétique ou pratique, tandis que "sphérique" désigne une forme tridimensionnelle parfaite comme une sphère.
Lequel est le plus courant ?

Exemples d'utilisation
Rounded- The table has rounded edges for safety.
La table a des bords arrondis pour plus de sécurité. - She preferred the rounded design of the vase.
Elle a préféré le design arrondi du vase.
- The Earth is an oblate spheroid but closely spherical.
La Terre est un sphéroïde oblong mais presque sphérique. - He admired the spherical ornament on the tree.
Il a admiré l'ornement sphérique sur l'arbre.