"Rival" (Rival) contre "Foe" (Ennemi)
Traduit par Louis Sémantique 01/04/2025, 08:06
Membre de l'équipe English.me

Qu'est-ce qui est similaire ?
Les mots "rival" et "foe" désignent tous deux un adversaire ou un opposant dans un contexte de compétition ou de conflit.
Qu'est-ce qui est différent ?
Le mot "rival" est souvent associé à une compétition où il peut y avoir respect ou équité, tandis que "foe" a une connotation plus hostile, suggérant un ennemi ou un antagoniste.
Lequel est le plus courant ?

Exemples d'utilisation
Rival- The two runners were rivals throughout their athletic careers.
Les deux coureurs étaient des rivaux tout au long de leurs carrières sportives. - The company is trying to outdo its biggest rival in the industry.
L'entreprise essaie de surpasser son plus grand rival dans l'industrie. - She finally surpassed her rival in academic achievements.
Elle a finalement surpassé son rival dans les réalisations académiques.
- The knight bravely battled his foe.
Le chevalier a courageusement combattu son ennemi. - In the game, players must defeat numerous foes to advance.
Dans le jeu, les joueurs doivent vaincre de nombreux ennemis pour avancer. - The politician saw anyone who opposed him as a foe.
Le politicien considérait toute personne qui s'opposait à lui comme un ennemi.