en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Permanent" (permanent) contre "Eternal" (éternel)

Traduit par Louis Sémantique 08/10/2024, 04:31
Membre de l'équipe English.me
Permanent and eternal. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux mots, "permanent" et "éternel", peuvent évoquer l'idée de continuité dans le temps, sans interruption.

Qu'est-ce qui est différent ?

Le mot "permanent" indique quelque chose qui dure longtemps mais qui n'est pas forcément infini, tandis que "éternel" suggère une durée sans fin, infinie.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for permanent) and eternal

Exemples d'utilisation

Permanent
  • The marker left a permanent stain on the table.
    Le marqueur a laissé une tache permanente sur la table.
  • She received a permanent position at the company.
    Elle a reçu un poste permanent dans l'entreprise.
Eternal
  • The ancient philosophers pondered the concept of eternal truth.
    Les philosophes antiques ont médité sur le concept de vérité éternelle.
  • He believed in an eternal life after death.
    Il croyait à une vie éternelle après la mort.