"Massive" (massif) contre "Gigantic" (gigantesque)
Traduit par Louis Sémantique 23/11/2024, 01:31
Membre de l'équipe English.me

Qu'est-ce qui est similaire ?
Les deux mots "massive" et "gigantic" décrivent quelque chose de très grand ou imposant.
Qu'est-ce qui est différent ?
La différence est que "massive" met souvent l'accent sur le poids et la solidité, tandis que "gigantic" met l'accent sur la taille notoire et spectaculaire.
Lequel est le plus courant ?

Exemples d'utilisation
Massive- The construction workers moved a massive stone into place.
Les ouvriers du bâtiment ont déplacé une pierre massive en place. - The company made a massive investment in new technology.
L'entreprise a fait un investissement massif dans la nouvelle technologie. - His reply caused a massive shift in public opinion.
Sa réponse a provoqué un changement massif de l'opinion publique.
- The gigantic statue towered over the city square.
La statue gigantesque dominait la place de la ville. - We saw a gigantic wave crash onto the shore.
Nous avons vu une vague gigantesque s"écraser sur le rivage. - Her collection of shoes was simply gigantic.
Sa collection de chaussures était simplement gigantesque.