JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Marauder" (pillard) contre "Robber" (voleur)

Traduit par Louis Sémantique 02/11/2024, 23:37
Membre de l'équipe English.me
Marauder and robber. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux termes "marauder" et "robber" se réfèrent à des personnes qui prennent la propriété d'autrui sans autorisation. Ils impliquent tous deux des actions de vol.

Qu'est-ce qui est différent ?

Le mot "marauder" est souvent utilisé pour décrire des pillards opérant sur une plus grande échelle, souvent lors de raids ou dans des contextes de guerre, tandis que "robber" décrit généralement un individu qui vole directement et souvent furtivement.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for marauder) and robber

Exemples d'utilisation

Marauder
  • The village was attacked by marauders during the night.
    Le village a été attaqué par des pillards pendant la nuit.
  • The pirates who roamed the seas were feared marauders.
    Les pirates qui parcouraient les mers étaient des pillards redoutés.
Robber
  • The robber was caught on security camera stealing from the store.
    Le voleur a été filmé par la caméra de sécurité en train de voler dans le magasin.
  • The bank was held up by a masked robber.
    La banque a été braquée par un voleur masqué.