"Credible" (crédible) contre "Reliable" (fiable)
Traduit par Louis Sémantique 02/01/2025, 04:41
Membre de l'équipe English.me

Qu'est-ce qui est similaire ?
Les deux mots « credible » et « reliable » concernent la confiance dans une information, une personne ou un objet. Ces deux mots indiquent qu'on peut compter sur quelque chose ou quelqu'un.
Qu'est-ce qui est différent ?
« Credible » signifie que quelque chose est plausible et peut être cru, tandis que « reliable » signifie que quelque chose ou quelqu'un est digne de confiance et peut être compté pour accomplir une tâche ou fournir un support.
Lequel est le plus courant ?

Exemples d'utilisation
Credible- The journalist provided a credible report on the incident.
Le journaliste a fourni un rapport crédible sur l'incident. - We need credible sources to support our argument.
Nous avons besoin de sources crédibles pour appuyer notre argument. - Her explanation was credible enough to convince the committee.
Son explication était suffisamment crédible pour convaincre le comité.
- He is a reliable employee who always meets his deadlines.
C'est un employé fiable qui respecte toujours ses délais. - The car is old but still very reliable.
La voiture est vieille mais encore très fiable. - For accurate information, you should consult a reliable database.
Pour des informations précises, vous devriez consulter une base de données fiable.