JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Malnourished" (malnutri) contre "Starving" (affamé)

Traduit par Louis Sémantique 29/09/2024, 04:35
Membre de l'équipe English.me
Malnourished and starving. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux mots "malnourished" et "starving" se rapportent à un état de manque de nourriture. Ils peuvent tous les deux être utilisés pour décrire une condition où un individu ne reçoit pas suffisamment de nutrition.

Qu'est-ce qui est différent ?

Le mot "malnourished" ('malnutri" en français) indique un problème to de nutrition, souvent dû à un régime alimentaire déséquilibré, tandis que "starving" ('affamé" en français) implique une faim extrême, généralement à cause d'un manque total de nourriture.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for malnourished) and starving

Exemples d'utilisation

Malnourished
  • The child was malnourished due to an unbalanced diet.
    L'enfant était malnutri en raison d'un régime alimentaire déséquilibré.
  • Long-term conflict had left many communities malnourished.
    Le conflit de longue durée avait laissé de nombreuses communautés malnutries.
  • Efforts were made to improve the nutrition of malnourished populations.
    Des efforts ont été faits pour améliorer la nutrition des populations malnutries.
Starving
  • The abandoned pets were found starving and in poor health.
    Les animaux abandonnés ont été trouvés affamés et en mauvaise santé.
  • After not eating for two days, he felt like he was starving.
    Après ne pas avoir mangé pendant deux jours, il avait l'impression d"être affamé.
  • The rescue mission provided food for the starving villagers.
    La mission de sauvetage a fourni de la nourriture aux villageois affamés.