"Indistinguishable" (indistinguable) contre "Identical" (identique)
Traduit par Louis Sémantique 30/09/2024, 20:12
Membre de l'équipe English.me

Qu'est-ce qui est similaire ?
Les mots "indistinguishable" et "identical" sont similaires car ils peuvent tous deux indiquer qu'il est difficile de discerner les différences entre deux choses.
Qu'est-ce qui est différent ?
La différence est que "indistinguishable" implique qu'il est impossible de distinguer entre deux éléments, tandis que "identical" signifie qu'ils sont exactement les mêmes.
Lequel est le plus courant ?

Exemples d'utilisation
Indistinguishable- The twins were indistinguishable to most people.
Les jumeaux étaient indistinguables pour la plupart des gens. - The fake painting was indistinguishable from the original at first glance.
Le faux tableau était indistinguable de l'original à première vue.
- The two statements are identical in meaning.
Les deux déclarations sont identiques dans leur signification. - She wore an identical dress to the one she had last year.
Elle portait une robe identique à celle qu'elle avait l'année dernière.