JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Harmful" (Nuisible) contre "Pernicious" (Pernicieux)

Traduit par Louis Sémantique 03/01/2025, 13:36
Membre de l'équipe English.me
Harmful and pernicious. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les mots "harmful" et "pernicious" décrivent tous deux des choses qui ont un effet négatif, nuisible ou destructeur.

Qu'est-ce qui est différent ?

Le mot "harmful" est plus générique et s'applique à tout ce qui cause du tort ou un danger, souvent dans des contextes variés. "Pernicious" a une connotation plus spécifique et intense, décrivant souvent des effets destructeurs insidieux, prolongés ou graves sur une longue durée.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for harmful) and pernicious

Exemples d'utilisation

Harmful
  • Smoking is harmful to your health.
    Fumer est nuisible pour votre santé.
  • The chemicals in the plastic can be harmful if ingested.
    Les produits chimiques dans le plastique peuvent être nuisibles s'ils sont ingérés.
  • Excessive screen time can be harmful to children's development.
    Un temps d"écran excessif peut être nuisible au développement des enfants.
Pernicious
  • The pernicious effects of social inequality can be seen in health disparities.
    Les effets pernicieux de l'inégalité sociale peuvent se voir dans les disparités de santé.
  • She warned about the pernicious influence of fake news on public opinion.
    Elle a mis en garde contre l'influence pernicieuse des fausses nouvelles sur l'opinion publique.
  • Corruption has a pernicious impact on the economy.
    La corruption a un impact pernicieux sur l"économie.