JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Glitch" (pépin) contre "Error" (erreur)

Traduit par Louis Sémantique 31/10/2024, 05:21
Membre de l'équipe English.me
Glitch and error. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux mots, "glitch" et "error", se réfèrent à un problème ou un dysfonctionnement qui empêche un système ou un programme de fonctionner correctement.

Qu'est-ce qui est différent ?

Un "glitch" est souvent temporaire et mineur, généralement inattendu et souvent spécifique aux systèmes électroniques ou numériques. Une "erreur", en revanche, est un terme plus général qui peut désigner toute faute, inexactitude ou défaillance, et peut se produire dans n'importe quel contexte, pas seulement technologique.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for glitch) and error

Exemples d'utilisation

Glitch
  • There was a glitch in the software that caused the screen to flicker.
    Il y avait un pépin dans le logiciel qui a causé le scintillement de l"écran.
  • The video game had a glitch that allowed players to walk through walls.
    Le jeu vidéo avait un pépin qui permettait aux joueurs de traverser les murs.
  • We experienced a brief glitch during the live broadcast.
    Nous avons vécu un bref pépin durant la diffusion en direct.
Error
  • The program crashed due to an unexpected error.
    Le programme a planté en raison d'une erreur inattendue.
  • There was an error in calculating the final results.
    Il y avait une erreur dans le calcul des résultats finaux.
  • A syntax error in the code caused the application to fail.
    Une erreur de syntaxe dans le code a causé l"échec de l'application.