JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Depressing" (déprimant) contre "Demoralizing" (démoralisant)

Traduit par Louis Sémantique 13/10/2024, 06:40
Membre de l'équipe English.me
Depressing and demoralizing. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les mots "déprimant" et "démoralisant" expriment tous deux des sentiments négatifs qui peuvent affecter l"état d'esprit d'une personne. Ils se rapportent à des situations ou des événements qui peuvent provoquer une perte de motivation ou de bonne humeur.

Qu'est-ce qui est différent ?

Bien que similaires, "déprimant" se concentre davantage sur une tristesse qui affecte l'humeur générale, tandis que "démoralisant" fait référence à des circonstances qui sapent le moral ou l"élan, souvent en réduisant la motivation ou le courage.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for depressing) and demoralizing

Exemples d'utilisation

Depressing
  • The rainy weather all week has been really depressing.
    Le temps pluvieux toute la semaine a été vraiment déprimant.
  • Reading the news lately can be quite depressing.
    Lire les nouvelles ces derniers temps peut être assez déprimant.
  • The movie was well-made but utterly depressing.
    Le film était bien fait mais absolument déprimant.
Demoralizing
  • The team's constant losses were demoralizing for the players.
    Les pertes constantes de l"équipe étaient démoralisantes pour les joueurs.
  • Criticism from peers can be demoralizing when trying to innovate.
    Les critiques des pairs peuvent être démoralisantes lorsque l'on essaie d'innover.
  • The lack of progress after so much effort was demoralizing.
    Le manque de progrès après tant d'efforts fut démoralisant.