"Decimation" (décimation) contre "Annihilation" (anéantissement)
Traduit par Louis Sémantique 30/09/2024, 12:57
Membre de l'équipe English.me

Qu'est-ce qui est similaire ?
Les deux mots, "décimation" et "anéantissement", décrivent une destruction ou diminution significative. Ils sont utilisés pour exprimer des pertes importantes.
Qu'est-ce qui est différent ?
"Décimation" implique généralement une réduction significative en nombre, mais pas nécessairement totale, souvent à la suite d'une série d"événements. "Anéantissement", quant à lui, décrit une destruction totale ou l"élimination complète.
Lequel est le plus courant ?

Exemples d'utilisation
Decimation- The wildlife population suffered decimation due to the forest fires.
La population de la faune a subi une décimation à cause des feux de forêt. - The economic sanctions led to the decimation of local businesses.
Les sanctions économiques ont conduit à la décimation des entreprises locales.
- The town faced total annihilation after the devastating bomb attack.
La ville a fait face à un anéantissement total après l'attaque de bombe dévastatrice. - The concept of nuclear war brings fears of global annihilation.
Le concept de guerre nucléaire suscite des craintes d'anéantissement global.