JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Autobiography" (autobiographie) contre "Memoir" (mémoire)

Traduit par Louis Sémantique 01/10/2024, 08:51
Membre de l'équipe English.me
Autobiography and memoir. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux termes décrivent des récits de vie écrits à la première personne, où l'auteur partage des expériences personnelles.

Qu'est-ce qui est différent ?

Une autobiographie couvre généralement toute la vie de l'auteur de manière chronologique et détaillée, tandis qu'un mémoire se concentre sur des moments spécifiques ou des expériences particulières de la vie de l'auteur.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for autobiography) and memoir

Exemples d'utilisation

Autobiography
  • She published her autobiography at the age of sixty, detailing her entire life from childhood to her successful career.
    Elle a publié son autobiographie à l"âge de soixante ans, détaillant toute sa vie depuis son enfance jusqu"à sa carrière réussie.
  • The autobiography chronicles his rise from humble beginnings to becoming a renowned scientist.
    L'autobiographie raconte son ascension de débuts modestes à devenir un scientifique renommé.
Memoir
  • His memoir captures the essence of his years spent living abroad and the cultural challenges he faced.
    Son mémoire capture l'essence de ses années passées à l"étranger et les défis culturels auxquels il a fait face.
  • The memoir focuses on her experiences during the war, offering a personal perspective on historical events.
    Le mémoire se concentre sur ses expériences pendant la guerre, offrant une perspective personnelle sur des événements historiques.