JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Afraid" (Peur / Effrayé(e)) contre "Scared" (Effrayé(e) / Terrifié(e))

Traduit par Louis Sémantique 19/12/2024, 08:04
Membre de l'équipe English.me
Afraid and scared. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les mots "afraid" et "scared" expriment tous deux une peur ou une appréhension, et ils peuvent parfois être utilisés de manière interchangeable.

Qu'est-ce qui est différent ?

"Afraid" est souvent utilisé pour exprimer une peur plus générale ou émotionnelle (par exemple, une inquiétude), tandis que "scared" est fréquemment associé à une peur plus immédiate ou intense, souvent causée par un événement spécifique.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for afraid) and scared

Exemples d'utilisation

Afraid
  • She is afraid of flying in airplanes.
    Elle a peur de voler en avion.
  • I'm afraid we don't have any available appointments today.
    J'ai bien peur que nous n'ayons pas de rendez-vous disponibles aujourd'hui.
  • They were afraid to venture into the dark forest.
    Ils avaient peur de s'aventurer dans la forêt sombre.
Scared
  • The sudden noise scared the children.
    Le bruit soudain a effrayé les enfants.
  • He was scared after watching the horror movie.
    Il a eu peur après avoir regardé le film d'horreur.
  • Don't be scared to ask questions during the presentation.
    N'ayez pas peur de poser des questions pendant la présentation.