Pourquoi "seperate" est incorrect en anglais?

Traduit par Louis Sémantique 14/10/2024, 08:30

Membre de l'équipe English.me

De quel type d'erreur s'agit-il ?

C'est une erreur d'orthographe.

Pourquoi les gens font-ils cette erreur ?

Les gens font souvent cette erreur car le mot "separate" est souvent mal entendu ou mal appris à l"écrit, et en anglais, il y a un piège fréquent dans les mots contenant "e" et "a" où l'ordre correct n'est pas intuitif.

Qu'est-ce qui est correct ?

Le mot correctement orthographié est "separate".

Exemples d'utilisation correcte

Please separate the documents into two piles.
Veuillez séparer les documents en deux piles.
We need to separate the living area from the dining area.
Nous devons séparer le salon de la salle à manger.
The art teacher asked us to use separate brushes for each color.
Le professeur d'art nous a demandé d'utiliser des pinceaux différents pour chaque couleur.