Pourquoi "oftenly" est incorrect en anglais?

Traduit par Louis Sémantique 15/01/2025, 16:05

Membre de l'équipe English.me

De quel type d'erreur s'agit-il ?

Erreur lexicale

Pourquoi les gens font-ils cette erreur ?

L'erreur vient du fait que certaines personnes pensent que "oftenly" est une forme correcte pour dériver un adverbe en anglais, en ajoutant le suffixe "-ly" à l'adjectif "often". Cependant, "often" est déjà un adverbe, donc l'ajout du suffixe "-ly" est incorrect.

Qu'est-ce qui est correct ?

"Often" est l'adverbe correct utilisé pour exprimer une fréquence ou une répétition, sans nécessiter de modification ou d'ajout du suffixe "-ly".

Exemples d'utilisation correcte

She often travels abroad for work.
Elle voyage souvent à l"étranger pour le travail.
They often eat dinner at that restaurant.
Ils dînent souvent dans ce restaurant.
He often forgets his keys at home.
Il oublie souvent ses clés à la maison.
I often read books before bed.
Je lis souvent des livres avant de dormir.