Pourquoi "it weights" est incorrect en anglais?

Traduit par Louis Sémantique 14/10/2024, 09:58

Membre de l'équipe English.me

De quel type d'erreur s'agit-il ?

It weights or it weighs. What's correct?

C'est une erreur de conjugaison du verbe en anglais.

Pourquoi les gens font-ils cette erreur ?

Les gens font cette erreur parce qu'ils confondent la forme correcte du verbe "to weigh" en troisième personne du singulier avec d'autres verbes qui se terminent par "s" dans cette conjugaison.

Qu'est-ce qui est correct ?

La forme correcte est "it weighs" pour le verbe "to weigh" à la troisième personne du singulier au présent.

Exemples d'utilisation correcte

It weighs five pounds.
Il pèse cinq livres.
He weighs more than his brother.
Il pèse plus que son frère.
The package weighs a lot.
Le colis pèse beaucoup.