Pourquoi "better then" est incorrect en anglais?

Traduit par Louis Sémantique 06/10/2024, 20:28

Membre de l'équipe English.me

De quel type d'erreur s'agit-il ?

Better then or better than. What's correct?

Erreur grammaticale et orthographique

Pourquoi les gens font-ils cette erreur ?

Les gens commettent cette erreur parce qu'ils confondent les homophones "then" et "than", qui sonnent similaires mais ont des significations différentes. "Then" est utilisé pour exprimer une séquence dans le temps tandis que "than" est utilisé pour faire des comparaisons.

Qu'est-ce qui est correct ?

La forme correcte est "better than".

Exemples d'utilisation correcte

She is better than him at playing the piano.
Elle est meilleure que lui pour jouer du piano.
I'd rather have tea than coffee.
Je préfère le thé au café.
He ran faster than his brother.
Il a couru plus vite que son frère.