en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Unassailable" (inattaquable) contre "Irrefutable" (irréfutable)

Traduit par Louis Sémantique 05/10/2024, 23:33
Membre de l'équipe English.me
Unassailable and irrefutable. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux mots décrivent quelque chose qui ne peut pas être contesté ou réfuté. Ils impliquent une notion de certitude ou de sécurité inattaquable.

Qu'est-ce qui est différent ?

« Unassailable » est souvent utilisé dans un contexte de défense ou de position difficile à attaquer ou à renverser, tandis que « irrefutable » se réfère principalement aux arguments, preuves ou faits qui ne peuvent pas être contestés.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for unassailable) and irrefutable

Exemples d'utilisation

Unassailable
  • The fortress was located on an unassailable mountain peak.
    La forteresse était située au sommet inattaquable d'une montagne.
  • Her reputation for integrity rendered her position unassailable.
    Sa réputation d'intégrité rendait sa position inattaquable.
  • The team's lead in the points standings was unassailable.
    L'avance de l"équipe dans le classement de points était inattaquable.
Irrefutable
  • The lawyer presented irrefutable evidence that convinced the jury.
    L'avocat a présenté des preuves irréfutables qui ont convaincu le jury.
  • Her argument was based on irrefutable facts and data.
    Son argumentation était basée sur des faits et des données irréfutables.
  • The scientist's findings were considered irrefutable by the academic community.
    Les découvertes du scientifique étaient considérées comme irréfutables par la communauté académique.