JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Totalitarianism" (totalitarisme) contre "Authoritarianism" (autoritarisme)

Traduit par Louis Sémantique 06/11/2024, 03:19
Membre de l'équipe English.me
Totalitarianism and authoritarianism. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux termes, "totalitarisme" et "autoritarisme", désignent des systèmes politiques où le pouvoir est concentré entre les mains d'un leader ou d'un groupe restreint, souvent au détriment de la liberté individuelle et de la démocratie.

Qu'est-ce qui est différent ?

Le "totalitarisme" est généralement plus extrême que l" "autoritarisme". Dans un régime totalitaire, le gouvernement cherche à contrôler presque tous les aspects de la vie publique et privée, souvent par le biais de la propagande et de la censure. L'autoritarisme, bien que centralisé, peut permettre une certaine liberté culturelle ou économique tant qu'elle ne menace pas le pouvoir politique.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for totalitarianism) and authoritarianism

Exemples d'utilisation

Totalitarianism
  • The regime's totalitarian approach meant that every aspect of the citizens" lives was under strict control.
    L'approche totalitaire du régime signifiait que chaque aspect de la vie des citoyens était sous stricte surveillance.
  • In a totalitarian state, dissent is not tolerated, and citizens are often subject to intense propaganda.
    Dans un État totalitaire, la dissidence n'est pas tolérée, et les citoyens sont souvent soumis à une intense propagande.
  • Literature in the totalitarian society was heavily censored and used as a tool for indoctrination.
    La littérature dans la société totalitaire était fortement censurée et utilisée comme un outil d'endoctrinement.
Authoritarianism
  • Under the authoritarian government, political opposition was suppressed, but people still engaged in vibrant cultural activities.
    Sous le gouvernement autoritaire, l'opposition politique était réprimée, mais les gens participaient encore à des activités culturelles dynamiques.
  • Authoritarianism can sometimes lead to stability, but it often does so at the cost of personal freedoms.
    L'autoritarisme peut parfois conduire à la stabilité, mais souvent au détriment des libertés individuelles.
  • Despite the authoritarian leadership, the country saw economic growth and infrastructure development.
    Malgré le leadership autoritaire, le pays a connu une croissance économique et un développement des infrastructures.