JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Slender" (mince, élancé) contre "Svelte" (svelte)

Traduit par Louis Sémantique 14/11/2024, 01:56
Membre de l'équipe English.me
Slender and svelte. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux mots "slender" et "svelte" désignent quelqu'un ou quelque chose de mince et de gracieusement étroit. Ils sont souvent utilisés pour décrire des personnes ou des objets qui ont une élégance minceur.

Qu'est-ce qui est différent ?

Le mot "slender" est plus général et peut s'appliquer à une variété d'objets ou de personnes, tandis que "svelte" a une connotation de grâce et d"élégance plus marquée, souvent utilisée dans le contexte de la mode ou de l'apparence physique.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for slender) and svelte

Exemples d'utilisation

Slender
  • The model had a slender figure that suited the designer's clothes perfectly.
    Le mannequin avait une silhouette mince qui convenait parfaitement aux vêtements du designer.
  • The tall, slender trees swayed gently in the breeze.
    Les arbres élancés et grands se balançaient doucement dans la brise.
Svelte
  • After months of training, he had become svelte and athletic.
    Après des mois d'entraînement, il était devenu svelte et athlétique.
  • The svelte actress glided across the stage with confidence.
    L'actrice svelte a glissé sur la scène avec confiance.