en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Prominent" (prominent) contre "Notable" (remarquable)

Traduit par Louis Sémantique 18/10/2024, 21:09
Membre de l'équipe English.me
Prominent and notable. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux mots "prominent" et "notable" évoquent quelque chose ou quelqu'un qui se distingue des autres, soit par son importance, sa visibilité ou son impact.

Qu'est-ce qui est différent ?

Le mot "prominent" est souvent utilisé pour décrire une caractéristique ou une position qui se distingue visuellement ou qui occupe une position dominante, tandis que "notable" met l'accent sur l'importance ou l'intérêt particulier de quelque chose, souvent dans un contexte de reconnaissance ou de mérite.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for prominent) and notable

Exemples d'utilisation

Prominent
  • The prominent scientist was awarded the Nobel Prize.
    Le scientifique prominent a reçu le prix Nobel.
  • Her prominent position in the company made her opinion highly valued.
    Sa position prominente dans l'entreprise rendait son opinion très valorisée.
  • The mountain's prominent peak could be seen from miles away.
    Le pic prominent de la montagne pouvait être vu à des kilomètres.
Notable
  • His contributions to the field were notable and well-documented.
    Ses contributions au domaine étaient remarquables et bien documentées.
  • The book received a notable amount of critical acclaim.
    Le livre a reçu une quantité remarquable de critiques élogieuses.
  • Several notable figures attended the gala event.
    Plusieurs figures remarquables ont assisté à l"événement de gala.