"Prisoner" (prisonnier) contre "Inmate" (détenu)

Exemples d'utilisation

• The prisoner was escorted back to his cell after the court hearing.
  Le prisonnier a été escorté de retour dans sa cellule après l'audience au tribunal.
• She felt like a prisoner in her own home, unable to leave due to the quarantine.
  Elle se sentait comme une prisonnière dans sa propre maison, incapable de sortir à cause de la quarantaine.
• Many prisoners joined educational programs while serving their sentences.
  De nombreux prisonniers ont rejoint des programmes éducatifs pendant qu'ils purgent leur peine.

• The inmate participated in a rehabilitation program designed to reduce recidivism.
  Le détenu a participé à un programme de réhabilitation conçu pour réduire la récidive.
• Family members visited the inmate during the designated visiting hours.
  Les membres de la famille ont rendu visite au détenu pendant les heures de visite désignées.
• The facility offered workshops to help inmates develop new skills before release.
  L"établissement a offert des ateliers pour aider les détenus à développer de nouvelles compétences avant leur libération.