"Painting" (peinture) contre "Portrait" (portrait)

Traduit par Louis Sémantique 29/10/2024, 02:44

Membre de l'équipe English.me

Painting and portrait. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux mots, "painting" et "portrait", se rapportent à l'art visuel et à la représentation artistique. Ils sont souvent réalisés par des artistes et peuvent être exposés dans des musées ou des galeries.

Qu'est-ce qui est différent ?

Une "painting" est généralement une oeuvre réalisée avec des peintures sur une surface comme une toile, un mur ou du papier, et peut représenter n'importe quelle scène ou sujet. Un "portrait" est une représentation spécifique d'une personne, capturant souvent son visage et son expression, que ce soit en peinture ou en photographie.

Lequel est le plus courant ?

Exemples d'utilisation

Painting

She admired the painting hanging in the museum.
Elle admirait la peinture accrochée dans le musée.
The artist is known for his landscape paintings.
L'artiste est connu pour ses peintures de paysages.
He took up painting as a hobby after retiring.
Il a pris la peinture comme passe-temps après avoir pris sa retraite.

Portrait

The portrait of the queen hung in the gallery.
Le portrait de la reine était accroché dans la galerie.
She commissioned a portrait for her husband's birthday.
Elle a commandé un portrait pour l'anniversaire de son mari.
The artist specializes in portrait photography.
L'artiste se spécialise dans la photographie de portrait.