en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Litter" (détritus) contre "Trash" (ordures)

Traduit par Louis Sémantique 10/10/2024, 02:02
Membre de l'équipe English.me
Litter and trash. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les mots "litter" et "trash" sont similaires car ils se réfèrent tous deux à des déchets ou des détritus. Ils sont utilisés pour parler de matériaux ou d'objets qui ont été jetés et qui ne sont plus utiles.

Qu'est-ce qui est différent ?

La différence principale est que "litter" se réfère souvent à des déchets dispersés ou abandonnés dans des lieux publics, tandis que "trash" est un terme plus général pour les ordures ménagères ou industrielles. "Litter" est souvent associé à l'acte de jeter des déchets de manière négligée dans un espace partagé.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for litter) and trash

Exemples d'utilisation

Litter
  • The park was covered in litter after the festival.
    Le parc était couvert de détritus après le festival.
  • Please do not litter on the streets.
    Veuillez ne pas jeter de détritus dans les rues.
  • Littering in public spaces is against the law.
    Jeter des détritus dans les espaces publics est contraire à la loi.
Trash
  • Take the trash out to the curb for collection.
    Sortez les ordures sur le trottoir pour la collecte.
  • The kitchen trash bin is full.
    La poubelle de la cuisine est pleine.
  • Recycling helps reduce the amount of trash we produce.
    Le recyclage aide à réduire la quantité d'ordures que nous produisons.