JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Global" (global, mondial) contre "Worldwide" (mondial, à l'échelle mondiale, dans le monde entier)

Traduit par Louis Sémantique 16/12/2024, 20:39
Membre de l'équipe English.me
Global and worldwide. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux mots "global" et "worldwide" décrivent un aspect universel, étendu ou touchant tout le monde. Ils peuvent être utilisés pour évoquer des phénomènes, stratégies ou impacts à une échelle internationale.

Qu'est-ce qui est différent ?

Le mot "global" est souvent utilisé dans un contexte abstrait ou conceptuel (comme une stratégie ou un problème), tandis que "worldwide" met davantage l'accent sur une répartition géographique ou une couverture physique à travers le monde.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for global) and worldwide

Exemples d'utilisation

Global
  • Global warming poses a significant threat to ecosystems around the planet.
    Le réchauffement climatique pose une menace significative aux écosystèmes autour de la planète.
  • The company is developing a global strategy to expand its market presence.
    L’entreprise développe une stratégie globale pour étendre sa présence sur le marché.
  • They discussed global solutions to address poverty and inequality.
    Ils ont discuté des solutions globales pour lutter contre la pauvreté et les inégalités.
Worldwide
  • The new smartphone model has been released worldwide.
    Le nouveau modèle de smartphone a été lancé dans le monde entier.
  • She is known worldwide for her contributions to science.
    Elle est reconnue dans le monde entier pour ses contributions à la science.
  • The event attracted participants from countries worldwide.
    L"événement a attiré des participants de pays du monde entier.