"Forward" (en avant) contre "Ahead" (devant)
Traduit par Louis Sémantique 09/10/2024, 00:29
Membre de l'équipe English.me

Qu'est-ce qui est similaire ?
Les mots "forward" et "ahead" peuvent tous deux indiquer une progression dans l'espace ou le temps.
Qu'est-ce qui est différent ?
Le mot "forward" est souvent utilisé pour signifier un mouvement physique vers l'avant ou une progression d'une tâche ou d'un projet, tandis que "ahead" est utilisé généralement pour indiquer une position en avance ou une préparation pour le futur.
Lequel est le plus courant ?

Exemples d'utilisation
Forward- Please move forward in line.
Veuillez avancer dans la file. - We need to push this project forward.
Nous devons faire avancer ce projet. - Forward your email to me when you get a chance.
Transférez-moi votre email quand vous aurez l'occasion.
- The car inched ahead in the traffic.
La voiture a avancé dans le trafic. - Plan ahead to avoid any last-minute issues.
Planifiez de l'avance pour éviter tout problème de dernière minute. - There is a long road ahead.
Il y a une longue route devant.