"Expedition" (expédition) contre "Journey" (voyage)
Traduit par Louis Sémantique 30/09/2024, 12:15
Membre de l'équipe English.me

Qu'est-ce qui est similaire ?
Les deux mots "expedition" et "journey" peuvent désigner un déplacement d'un point à un autre, souvent avec un objectif particulier à atteindre.
Qu'est-ce qui est différent ?
Le mot "expedition" implique généralement une organisation ou un but précis, souvent scientifique ou exploratoire, tandis que "journey" est un terme plus général pour un déplacement ou un voyage, qui ne nécessite pas nécessairement d'objectif autre qu'atteindre un lieu.
Lequel est le plus courant ?

Exemples d'utilisation
Expedition- The team set out on an expedition to discover new species in the rainforest.
L"équipe est partie en expédition pour découvrir de nouvelles espèces dans la forêt tropicale. - The expedition to the Antarctic was fraught with challenges.
L'expédition en Antarctique a été semée de défis.
- Her journey across the country was a life-changing experience.
Son voyage à travers le pays a été une expérience qui a changé sa vie. - The hero's journey is a common narrative archetype.
Le voyage du héros est un archétype narratif courant.