en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands
Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Discordant" (discordant) contre "Cacophonous" (cacophonique)

Traduit par Louis Sémantique 20/10/2025, 05:26
Membre de l'équipe English.me
Discordant and cacophonous. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux termes décrivent des sons désagréables ou perturbants à l'oreille.

Qu'est-ce qui est différent ?

Discordant se réfère à des sons ou opinions qui ne sont pas en harmonie ou en accord, tandis que cacophonous décrit spécifiquement un bruit discordant, désagréable et souvent fort.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for discordant) and cacophonous

Exemples d'utilisation

Discordant
  • The discordant notes from the beginner's violin made everyone wince.
    Les notes discordantes du violon du débutant ont fait grimacer tout le monde.
  • Their discordant opinions made it difficult to reach a consensus.
    Leurs opinions discordantes ont rendu difficile la conclusion d'un consensus.
Cacophonous
  • The cacophonous roar of the city traffic overwhelmed him.
    Le rugissement cacophonique du trafic de la ville l'a submergé.
  • A cacophonous mix of alarms and sirens filled the air.
    Un mélange cacophonique d'alarmes et de sirènes a rempli l'air.