JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Comfy" (confortable) contre "Homey" (chaleureux)

Traduit par Louis Sémantique 04/10/2024, 04:43
Membre de l'équipe English.me
Comfy and homey. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux mots "comfy" et "homey" évoquent une sensation de confort et de bien-être.

Qu'est-ce qui est différent ?

"Comfy" se réfère spécifiquement au confort physique, alors que "homey" décrit une ambiance chaleureuse et accueillante, souvent liée à l'atmosphère d'une maison.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for comfy) and homey

Exemples d'utilisation

Comfy
  • I love this comfy chair; it's perfect for reading.
    J'adore ce fauteuil confortable ; il est parfait pour lire.
  • The bed was so comfy I fell asleep immediately.
    Le lit était si confortable que je me suis endormi tout de suite.
Homey
  • The cafe had a homey feel with its vintage decor.
    Le café avait une ambiance chaleureuse avec sa décoration vintage.
  • Grandma's house is so homey and welcoming.
    La maison de grand-mère est si chaleureuse et accueillante.