"Cash" (espèces) contre "Money" (argent)

Traduit par Louis Sémantique 08/10/2024, 03:01

Membre de l'équipe English.me

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les mots "cash" et "money" peuvent tous deux désigner des formes physiques de richesse ou des moyens de paiement.

Qu'est-ce qui est différent ?

Le terme "cash" se réfère plus spécifiquement à des espèces, c'est-à-dire l'argent en liquide. "Money" est plus général et peut inclure tous les types de moyens financiers, comme les cartes de crédit, les chèques, etc.

Lequel est le plus courant ?

Exemples d'utilisation

Cash

I paid for the groceries in cash.
J'ai payé les courses en espèces.
She always keeps a small amount of cash in her wallet.
Elle garde toujours une petite somme en espèces dans son portefeuille.
The cashier preferred cash over credit cards.
Le caissier préférait les espèces aux cartes de crédit.

Money

He decided to invest his money in stocks.
Il a décidé d'investir son argent en actions.
Saving money is important for future security.
Économiser de l'argent est important pour la sécurité future.
They donated a lot of money to charity.
Ils ont fait don de beaucoup d'argent à des œuvres de charité.