JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Automatic" (automatique) contre "Automated" (automatisé)

Traduit par Louis Sémantique 01/11/2024, 23:21
Membre de l'équipe English.me
Automatic and automated. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les mots "automatic" et "automated" se rapportent tous deux à quelque chose qui fonctionne sans intervention humaine directe.

Qu'est-ce qui est différent ?

"Automatic" désigne quelque chose qui fonctionne de manière autonome sans nécessiter l'influence humaine immédiate, souvent comme une caractéristique intégrée. "Automated" se réfère généralement à un processus ou un système qui a été modifié ou conçu pour fonctionner automatiquement, souvent impliquant une certaine forme d'automatisation technologique.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for automatic) and automated

Exemples d'utilisation

Automatic
  • The automatic door opened as we approached.
    La porte automatique s'est ouverte à notre approche.
  • He has an automatic response to that question.
    Il a une réponse automatique à cette question.
  • The car comes with an automatic transmission.
    La voiture est équipée d'une transmission automatique.
Automated
  • The factory uses automated machines to assemble the products.
    L'usine utilise des machines automatisées pour assembler les produits.
  • Their automated system sends out reminders for appointments.
    Leur système automatisé envoie des rappels pour les rendez-vous.
  • We implemented an automated process for handling requests.
    Nous avons mis en place un processus automatisé pour gérer les demandes.