"As" (comme, en tant que) contre "Like" (comme, semblable à)
Traduit par Louis Sémantique 22/08/2025, 22:31
Membre de l'équipe English.me

Qu'est-ce qui est similaire ?
Les deux mots "as" et "like" sont utilisés pour faire des comparaisons en anglais.
Qu'est-ce qui est différent ?
"As" est utilisé pour indiquer la fonction ou le rôle de quelqu'un ou de quelque chose, tandis que "like" est utilisé pour comparer des choses similaires ou décrire une ressemblance.
Lequel est le plus courant ?

Exemples d'utilisation
As- She works as a teacher.
Elle travaille comme enseignante. - Do it as I showed you.
Fais-le comme je te l'ai montré. - He acted as the leader of the group.
Il a agi comme le chef du groupe.
- She sings like a professional.
Elle chante comme une professionnelle. - He looks like his father.
Il ressemble à son père. - It feels like summer today.
On dirait que c'est l"été aujourd'hui.