"Explore" (explorer) contre "Seek" (chercher)

Traduit par Louis Sémantique 02/10/2024, 21:21

Membre de l'équipe English.me

Explore and seek. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les deux mots impliquent une recherche ou la quête de quelque chose.

Qu'est-ce qui est différent ?

"Explorer" implique souvent la découverte de nouvelles choses ou un examen détaillé, tandis que "chercher" se concentre sur la cible d'une quête spécifique ou un désir.

Lequel est le plus courant ?

Exemples d'utilisation

Explore

They decided to explore the new city to find interesting places.
Ils ont décidé d'explorer la nouvelle ville pour trouver des endroits intéressants.
Scientists explore the ocean depths to learn about marine life.
Les scientifiques explorent les profondeurs de l'océan pour en apprendre davantage sur la vie marine.

Seek

She seeks advice from her mentor before making decisions.
Elle cherche des conseils auprès de son mentor avant de prendre des décisions.
He is seeking a new job that aligns with his skills.
Il cherche un nouvel emploi qui corresponde à ses compétences.