JeuxMes progrèsTest de vocabulaireParamètres
en English es español fr française it italiano de deutsche ja 日本語 pl polski cs česky sv svenska tr Türkçe nl Nederlands

Veuillez vous inscrire ou vous connecter pour ne pas perdre vos progrès d'apprentissage !

Le contenu de cette page n'a pas été révisé par l'équipe English.me et peut contenir des inexactitudes !

"Certainly" (certainement) contre "Surely" (sûrement)

Traduit par Louis Sémantique 22/11/2024, 06:35
Membre de l'équipe English.me
Certainly and surely. What's the difference?

Qu'est-ce qui est similaire ?

Les mots "certainly" et "surely" indiquent tous deux une confiance ou une certitude dans une affirmation. Ils sont souvent utilisés pour renforcer une déclaration ou exprimer une conviction forte.

Qu'est-ce qui est différent ?

"Certainly" met l'accent sur une certitude ou une assurance complète concernant quelque chose, souvent avec une connotation plus formelle. "Surely", bien qu'il implique aussi une confiance, peut parfois être utilisé pour exprimer une légère surprise ou demander une confirmation, et il est souvent utilisé de manière un peu plus informelle.

Lequel est le plus courant ?

Internet search results for certainly) and surely

Exemples d'utilisation

Certainly
  • She certainly knows how to make an entrance.
    Elle sait certainement comment faire une entrée.
  • We will certainly finish the project by the deadline.
    Nous finirons certainement le projet dans les délais.
  • He is certainly qualified for the position.
    Il est certainement qualifié pour le poste.
Surely
  • Surely, you can't be serious!
    Sûrement, tu ne peux pas être sérieux !
  • The weather will surely improve by tomorrow.
    Le temps s'améliorera sûrement d'ici demain.
  • Surely, you knew about the meeting.
    Sûrement, tu étais au courant de la réunion.